這次終於輪到來介紹咱們石原最新的電視劇《天國餐館》，日本於每個禮拜二晚間播出，台灣的觀眾雖然沒辦法即刻觀賞，但只要耐心等待隔天就能在網路上搜尋得到，本作講述的是曾在法國餐廳擔任服務生的男主角伊賀觀被一名女子黑須假名子偶然挖角到了自己的餐廳「Loin d’Ici」的一連串有笑有淚的故事，因為這間店的選址非常爛，不但離車站和鬧區遠，而且隔壁不是墓地就是葬儀社，加上餐廳老闆黑須假名子是個怪人，完全沒有營銷經驗又任性，只是單純為個人喜好而開設這間餐廳，更可怕的是，連員工也全部沒有相關經驗除了伊賀一人，根本是一齣集最差條件於一身的悲劇。
至於觀後感呢...算是頗有笑料，幾乎是狂塞笑點式的攻擊在逗觀眾歡樂，故事有一點走浮誇路線讓我隱約覺得有點照搬漫畫的呈現方式到大螢幕上，出戲倒不會但有時候會突兀，思緒飄走想說「現實生活中有人的反應會是這樣嗎？」，但某方面來說我其實並不意外，畢竟綜觀日本近幾年下來由動漫改編成不論電影真人版或是電視劇的比例越來越高，但是成功率卻沒有與之成正比，或許可以歸咎於不同的載體在轉換的過程中必定有某些不適吧。
然而說回故事本身和角色，這回應該也是屬於CBC式的單元劇，想必多少會融入之前提及關於日本「職人文化」的這回事，雖然只有一點但第一集就有稍微透露出來，當眾人都放棄為老闆任性舉辦的派對籌備時，是伊賀鼓勵了大家經營餐廳該秉持的態度且劇情裡再三提示一間合格餐廳所要具備的特質，不過說到「任性老闆」這也是筆者尚未看過石原詮釋的角色，少了一點可愛反而是俏皮到讓人想掐死她，感覺員工都是在哄著這位看似有公主病的老闆，另外固定有的「石原口振り」這次也不少，所謂的石原口振り，筆者譯為「石原口氣」是我偶然發現這位演員時常製造的小反差萌，不時看到她上日本綜藝節目時總會表現的比大部分女性來賓來的外放、來的真，她很會演繹或者說她本身的個性應該就是屬於這種「大辣辣」的女生，她把這個份「自然」融入到自己的表演方式裡帶出層次，打造專屬於自己的螢幕形象，尤其是吐槽的時候她的語氣會轉得特別誇張，但事實上日本人在戲劇表演的方式上本來就習慣誇張了，會比較容易傳達出她要給觀眾們的感覺。
真要再講什麼的話...片中時不時的還會加入一些特效，比如角色心中有os時頭上會冒出一個小頭讓他講出來，有時潛台詞跟角色講出來的話不一樣時還蠻好笑的，另外裡面還一個稱作「看破紅塵」的梗，因為大家都拿這個任性公主沒辦法而且上了賊船也下不去，看破紅塵員工們只能讓一邊苦笑一邊讓自己好過一點，那是一種無奈到好笑的悲哀，整齣劇大致就是走這種白目路線，但是是有激起我看下去的慾望，而且這應該是繼《校對女王》之後又一個石原給女性觀眾們的時尚範本，光是第一集裡就換了7套服裝，儘管只是一件白色洋裝給她穿起來都像是在遊花園的仙女一樣，最後，就先祝這部收視長紅，然後期待我下一篇專題。
官方預告：
下一篇應該會是關於新海誠作品的回顧，To be continuted...
影片來源：https://www.youtube.com/watch?v=6Wxy-Gr3VgM
留言列表
{{ article.title }}